Sistemas Informáticos · Davante MEDAC · Temas 1–8

Sistemas по-человечески

Восемь тем к экзамену. Главное внимание — пунктам, которые учитель сам назвал «вопросами на 1 балл». Объясняю по-русски, на примерах из жизни, а каждое важное слово даю и по-испански, потому что экзамен на испанском.

Что учитель сказал учить

В Canvas есть объявление «Preguntas de 1 punto para el examen». Это прямой список того, откуда будут вопросы. Номера пунктов — как в PDF каждой темы. Рядом ссылка на раздел учебника.

ТемаПункты (как в PDF)
13 Arquitectura Von Neumann · 5 Componentes de un sistema informático · 7 Periféricos
22 Tipos de aplicaciones · 3 Licencias · 9 Principales herramientas ofimáticas
33 Tipos de estructuras de SO · 4 Arquitectura de un SO · 5 Funciones de un SO · 6 Clasificación de SO · 10 Licencias de SO
42 Virtualización de sistemas · 3 Tipos de virtualización · 4 Herramientas de virtualización
52 Consideraciones previas a la instalación · 3 Automatización de instalaciones
62 Consideraciones previas a la instalación · 3 Proceso de instalación · 4 Partición del disco
72 Arquitectura Unix y la línea de comandos · 3 Usuarios y grupos locales · 4 Usuarios y grupos predeterminados
84 Las tablas de particiones en Windows (4.1 и 4.2 — НЕТ)

Как читать

Термин на двух языкахоперативная памятьmemoria RAM — сначала по-русски, потом по-испански. На экзамене будет испанское.
Метка «экзамен»Синяя плашка punto 3 у заголовка значит: этот пункт учитель назвал в объявлении.
Где это в жизниЗелёный блок: где ты это встречаешь в реальности.
ЛовушкаОранжевый блок: что обычно путают на тесте.
ПодумайФиолетовый блок: маленький вопрос, чтобы проверить себя.
Проверь себяВ конце темы вопросы в стиле экзамена, на испанском, с ответами.
Как учить за один вечер

Каждый пункт из таблицы выше — это, по сути, список: компоненты, типы, функции, виды лицензий. На экзамене просят перечислить и коротко объяснить. Поэтому для каждого списка запомни сколько элементов и один пример на каждый. Пример держит в голове определение лучше, чем зубрёжка.

Тема 1 · Tema 1

Компьютер изнутри

Caracterización de los sistemas informáticos

На экзамене из этой темы
  • Punto 3 — Arquitectura Von Neumann
  • Punto 5 — Componentes de un sistema informático
  • Punto 7 — Periféricos
Идея в одной фразе

Почти каждый компьютер устроен по схеме фон Неймана: процессор, одна общая память для программ и данных, устройства ввода-вывода и шины, которые всё это соединяют.

Архитектура фон Неймана punto 3

В 1945 году математик Джон фон Нейман описал, как должен быть устроен компьютер. Главная идея: программа хранится в памяти так же, как и данные. Поэтому её второе название — архитектура с хранимой программойarquitectura de programa almacenado. До этого «программу» меняли, перетыкая провода. Теперь достаточно загрузить в память другую программу.

Аналогия — кухня. Повар (процессор) читает рецепт и готовит. И рецепт, и продукты лежат на одном столе (одна память). Между столом и плитой один проход (шина): повар ходит туда-сюда то за следующим шагом рецепта, то за продуктами.

Четыре компонента

КомпонентЧто делает
Центральный процессорCPU, unidad central de procesamientoСостоит из двух частей:
• Блок управленияunidad de control (CU) — читает инструкции программы из памяти и раздаёт команды остальным частям.
• Арифметико-логическое устройствоunidad aritmético-lógica (ALU) — считает: сложение, вычитание, умножение, деление и логические операции AND, OR, NOT.
Основная памятьmemoria principalХранит и инструкции программы, и данные. Разделена на ячейки, у каждой свой адрес, поэтому CPU может сразу обратиться к любой.
Устройства ввода-выводаdispositivos de entrada/salida (E/S)Связь с внешним миром. Ввод: клавиатура, мышь. Вывод: монитор, принтер.
Системная шинаbus del sistema«Дороги» между компонентами. Их три:
• шина данныхbus de datos — возит сами данные;
• шина адресовbus de direcciones — говорит, куда в памяти обращаться;
• шина управленияbus de control — координирует, кто и когда пользуется двумя другими.

Как он работает: цикл инструкции

Процессор всё время повторяет четыре шага, пока компьютер включён. Это цикл инструкцииciclo de instrucción:

  1. Fetch (выборкаcaptura) — CPU берёт следующую инструкцию из памяти. Где она лежит, подсказывает счётчик командcontador de programa (PC).
  2. Decode (декодированиеdecodificación) — блок управления разбирается, что это за операция.
  3. Execute (выполнениеejecución) — ALU считает или данные перемещаются между памятью и регистрами.
  4. Store (сохранениеalmacenamiento) — результат записывается в память или в регистр.

Повар: прочитал следующую строку рецепта (fetch) → понял, что надо «нарезать лук» (decode) → нарезал (execute) → положил в миску (store) → следующая строка.

Плюсы и минусы

Плюсы · ventajas

  • Простота (simplicidad): схему легко сделать и понять.
  • Гибкость хранимой программы: чтобы поменять программу, не нужно менять железо.

Минусы · desventajas

  • Узкое горлышко фон Нейманаcuello de botella de Von Neumann: и данные, и инструкции идут по одной шине, и скорость упирается в неё.
  • Риск ошибок (riesgo de errores): программа и данные в одной памяти, и ошибка может испортить инструкции вместо данных.
Ловушка

Главная черта фон Неймана — одна память для инструкций и данных. Если в вопросе написано «memorias separadas para instrucciones y datos» — это уже Гарвардская архитектура.

Для сравнения: Гарвардская архитектура

Гарвардская архитектураarquitectura Harvard — две отдельные памяти (для инструкций и для данных) и отдельные шины к ним. CPU может одновременно брать инструкцию и данные — получается быстрее. Минусы: сложнее и дороже, и память может простаивать (данных много, а инструкций мало). Где используют: микроконтроллеры, сигнальные процессорыDSP для звука и видео, системы реального времени.

На кухне это как два стола и два прохода: рецепт на одном, продукты на другом, помощник носит одно, пока повар берёт другое.

Компоненты компьютера punto 5

Материнская плата

Материнская платаplaca base (motherboard) — самый важный компонент. К ней подключено всё остальное, и через неё идут все данные между компонентами. Как город: улицы (дорожки) соединяют все дома (компоненты).

ФорматРазмерГде
ATX305 × 330 ммСамый распространённый. Корпуса обычно делают под него
MicroATX / MiniATX244 × 244 мм / 150 × 150 ммУменьшенные варианты ATX
ITX—Компактные машины с высокими требованиями: дизайн, гейминг, некоторые серверы

На плате обычно есть: CMOS, BIOS, сетевая, звуковая и видеокарта, сокет для CPU, слоты расширенияranuras de expansión.

Блок питания

Блок питанияfuente de alimentación превращает переменный токcorriente alterna из розетки (240 В) в постоянный токcorriente continua, который нужен электронике.

  • ATX — стандарт для настольных ПК: разъём 24 pin для платы, 4/8 pin для CPU, SATA и Molex для остального.
  • SFX — компактный, для мини-ПК.
  • Серверный формат — для стоек (rack), мощнее, поддерживает резервированиеredundancia (два блока: сломался один — работает второй).

Накопители

Накопителиcomponentes de almacenamiento — где лежит операционная система и твои файлы. По технологии:

ТипКак работаетПример
МагнитныеmagnéticosМагнетизм. Диски (пластины), рычаг, головки, корпус. Интерфейсы SATA, SCSI, USB; размеры 3,5" и 2,5"Жёсткий дискdisco duro (HDD)
ЭлектронныеelectrónicosЧипы флеш-памяти, без движущихся частей. До 600 МБ/с по SATA, быстрее и надёжнее HDDSSD (Solid State Drive)
ОптическиеópticosЛазер читает дискCD, DVD

Оперативная память

Оперативная памятьmemoria RAM хранит программы и данные, с которыми компьютер работает прямо сейчас. Главное свойство: она энергозависимаяvolátil — выключил или перезагрузил компьютер, и всё содержимое пропало. Поэтому документ нужно сохранять на диск.

Без RAM (или с битой RAM) компьютер не запустится, а плата начнёт пищать определённой серией сигналов (разной у разных производителей). На слайдах учителя это кейс «ordenador emite sonidos y no arranca».

  • Тип в учебнике: DDR4.
  • Слотыranuras: DIMM — для настольных ПК; SO-DIMM — уменьшенный, для ноутбуков.
Разница RAM и диска на пальцах

RAM — это рабочий стол: на нём лежит то, с чем ты работаешь сейчас, и это быстро. Диск — это шкаф: места много, но доставать дольше. Вечером стол убирают (выключение), а в шкафу всё остаётся.

Периферия punto 7

Периферийные устройстваperiféricos — компоненты, которые не обязательны для работы компьютера, но нужны, чтобы им пользоваться. Подключаются через разъёмы ввода-вывода. Шесть категорий:

КатегорияЧто делаетПримеры
Вводаde entradaПередают информацию в компьютерКлавиатура, мышь, микрофон, сканер
Выводаde salidaПоказывают результат наружуМонитор, принтер, наушники
Ввода-выводаde E/SИ то, и другоеСенсорный экран
Храненияde almacenamientoСохраняют данные надолго (энергонезависимо)Внешний диск, флешка, карта памяти
Связиde comunicaciónСвязь с другими компьютерами и сетямиСетевая карта, модем, Wi-Fi-адаптер
СпециализированныеespecializadosДля особых задачГрафический планшет, сканер отпечатка пальца

В Windows все подключённые устройства видны в Диспетчере устройствAdministrador de dispositivos: там можно посмотреть состояние, обновить драйверcontrolador, включить или отключить устройство.

Ловушка

Сенсорный экран — E/S (и ввод, и вывод), а не просто вывод. Флешка — периферия хранения, а не ввода.

Проверь себя · Comprueba si lo sabes

¿Cuáles son los componentes de la arquitectura de Von Neumann?Компоненты архитектуры фон Неймана?

CPU (unidad de control y ALU), memoria principal (guarda instrucciones y datos), dispositivos de entrada/salida y bus del sistema (de datos, de direcciones y de control).

Процессор (CU + ALU), общая память, ввод-вывод, три шины.

Explica las fases del ciclo de instrucción.Фазы цикла инструкции.

Fetch (captura la instrucción usando el contador de programa), decode (la unidad de control la decodifica), execute (la ALU la ejecuta) y store (el resultado se guarda en memoria o en un registro).

¿Qué es el cuello de botella de Von Neumann?Что такое «узкое горлышко»?

La velocidad del sistema queda limitada por la transferencia entre CPU y memoria, porque instrucciones y datos comparten el mismo bus.

Всё идёт по одной шине, и она ограничивает скорость.

¿Qué diferencia hay entre Von Neumann y Harvard?Чем фон Нейман отличается от Гарварда?

Von Neumann usa una sola memoria y un bus para instrucciones y datos; Harvard usa memorias y buses separados, así accede a ambos a la vez.

Nombra los tipos de dispositivos de almacenamiento según su tecnología.Типы накопителей по технологии.

Magnéticos (disco duro), electrónicos (SSD, memoria flash) y ópticos (CD, DVD).

¿Qué es un periférico? Clasifícalos con un ejemplo de cada tipo.Что такое периферия? Классификация с примерами.

Componente no indispensable para el funcionamiento del ordenador pero útil para usarlo. Entrada (teclado), salida (monitor), E/S (pantalla táctil), almacenamiento (USB), comunicación (tarjeta de red) y especializados (lector de huellas).

Словарик темы

По-русскиEn españolЧто это, коротко
архитектура фон Нейманаarquitectura de Von Neumannодна память для программ и данных, 1945
процессорCPU (unidad central de procesamiento)блок управления + АЛУ
блок управленияunidad de control (CU)читает инструкции и раздаёт команды
АЛУunidad aritmético-lógica (ALU)считает и делает логические операции
основная памятьmemoria principalхранит инструкции и данные, у ячеек есть адреса
системная шинаbus del sistemaшины данных, адресов и управления
цикл инструкцииciclo de instrucciónfetch → decode → execute → store
счётчик командcontador de programa (PC)адрес следующей инструкции
узкое горлышкоcuello de botellaодна шина ограничивает скорость
Гарвардская архитектураarquitectura Harvardотдельные памяти и шины для инструкций и данных
материнская платаplaca baseсоединяет все компоненты; ATX, MicroATX, ITX
блок питанияfuente de alimentaciónпеременный ток → постоянный; ATX, SFX, серверный
оперативная памятьmemoria RAMбыстрая энергозависимая память; слоты DIMM / SO-DIMM
энергозависимаяvolátilтеряет данные при выключении
периферияperiféricosне обязательны, но нужны для работы
драйверcontrolador (driver)программа, через которую ОС общается с устройством
диспетчер устройствAdministrador de dispositivosсписок устройств в Windows
Тема 2 · Tema 2

Программы и лицензии

Explotación de aplicaciones

На экзамене из этой темы
  • Punto 2 — Tipos de aplicaciones
  • Punto 3 — Licencias
  • Punto 9 — Principales herramientas ofimáticas
Идея в одной фразе

Программы делятся на три большие группы — прикладные, для программирования и системные, а лицензия решает, что тебе с программой можно делать.

Типы программ punto 2

Приложениеaplicación — программа, сделанная для конкретной задачи на компьютере с определённой ОС. Три главные категории удобно запомнить по вопросу «кто ею пользуется».

КатегорияДля кого и зачемПримеры
Прикладное ПОsoftware de aplicaciónДля пользователя: решить конкретную задачуТекстовые редакторы (Word, Writer), таблицы (Excel, Calc), браузеры (Chrome, Firefox, Edge), почта (Outlook, Thunderbird), базы данных (Access, MySQL Workbench)
ПО для программированияsoftware de programaciónДля разработчика: создавать и редактировать программыIDE (Eclipse, NetBeans), редакторы кода (VS Code, Sublime Text), компиляторыcompiladores
Системное ПОsoftware de sistemaДля самого компьютера: чтобы железо работало и было на чём запускать приложенияОС (Windows, macOS, Linux), драйверыcontroladores de dispositivos, системные утилитыutilidades del sistema (диспетчер задач, сетевые и дисковые утилиты)
Подумай

NetBeans, в котором ты пишешь Java, — к какой категории он относится? А драйвер видеокарты?

NetBeans — software de programación (IDE). Драйвер — software de sistema.

Минимальные и рекомендуемые требования

У каждой программы есть минимальные требованияrequisitos mínimos — при них она работает, и рекомендуемые требованияrequisitos recomendados — при них она работает хорошо. На коробке игры: «минимум 8 ГБ RAM, рекомендуется 16 ГБ».

Лицензии punto 3

Лицензия на ПОlicencia de software — юридическое соглашение: на каких условиях программу можно использовать и распространять. Она решает: можно ли менять программу, раздавать её и видеть исходный кодcódigo fuente.

Аналогия: купить книгу — можно читать, но нельзя напечатать копии и продавать. Это похоже на проприетарную лицензию. Рецепт бабушки, которым она делится со всеми и разрешает менять, — похоже на свободную.

Два главных типа

Проприетарнаяpropietaria

Программа принадлежит компании или человеку. Нужно купить лицензию. Нет доступа к исходному коду.

Microsoft Office, Adobe Photoshop

Свободнаяlibre

Можно запускать, копировать, распространять, изучать, менять и улучшать. Есть доступ к исходному коду.

Linux, LibreOffice

Ловушка

«Свободная» (libre) — это про свободу (код открыт, можно менять), а не обязательно про «бесплатно». Ключевое слово в ответе — acceso al código fuente.

Клиентские и серверные лицензии

  • Клиентская лицензияlicencia de cliente — для программы на отдельном устройстве (ПК, ноутбук), ограничена числом устройств. Пример: Office на домашнем компьютере.
  • Серверная лицензияlicencia de servidor — для программы на сервере, разрешает много подключений и пользователей одновременно. Пример: Windows Server.

Зачем вообще лицензии

  • Определяют права и обязанности пользователей и разработчиков.
  • Защищают интеллектуальную собственностьpropiedad intelectual.
  • Поощряют инновации и совместную разработку.

Главные офисные программы punto 9

Офисные программыherramientas ofimáticas — для обычной офисной работы, просто и продуктивно. Пять групп — запомни по одному примеру из «платного» и «свободного» мира:

ГруппаДля чегоПримеры
Текстовые процессорыprocesadores de textoСоздать, редактировать и оформить текст: отчёты, письмаWord, LibreOffice Writer, Google Docs, CanvaDocs
Электронные таблицыhojas de cálculoДанные в таблице: расчёты, графики, анализ чиселExcel, LibreOffice Calc, Google Sheets
Программы презентацийprogramas de presentaciónКрасивые слайды для выступленийPowerPoint, LibreOffice Impress, Canva, Genially
СУБД (менеджеры баз данных)gestores de bases de datosХранить и обрабатывать большие объёмы данныхAccess, LibreOffice Base, MySQL
Почтовые клиентыclientes de correo electrónicoНесколько почтовых ящиков, отправка, приём, сортировкаOutlook, Thunderbird, Spark, Gmail

Офисные пакеты бывают и проприетарные (Microsoft Office), и свободные (LibreOffice). Это хорошая связка пунктов 3 и 9 — её любят спрашивать.

Проверь себя · Comprueba si lo sabes

¿Cuáles son las tres categorías principales de software? Pon un ejemplo de cada una.Три категории ПО с примерами.

Software de aplicación (Word, Chrome), software de programación (NetBeans, VS Code) y software de sistema (Windows, controladores, administrador de tareas).

¿Qué diferencia hay entre requisitos mínimos y recomendados?Минимальные и рекомендуемые требования?

Los mínimos aseguran que el software funcione; los recomendados garantizan un rendimiento óptimo.

¿Qué es una licencia de software? Diferencia entre licencia propietaria y libre.Что такое лицензия? Проприетарная и свободная.

Acuerdo legal que fija cómo se puede usar, modificar y distribuir un programa. Propietaria: hay que adquirirla y no hay acceso al código fuente (Office). Libre: se puede ejecutar, copiar, distribuir, estudiar y modificar, con acceso al código (LibreOffice).

¿Qué diferencia hay entre licencias de cliente y de servidor?Клиентская и серверная лицензии?

La de cliente se instala en dispositivos individuales con un número limitado de equipos; la de servidor permite múltiples conexiones y usuarios a la vez (Windows Server).

Nombra las principales herramientas ofimáticas con un ejemplo.Главные офисные программы с примерами.

Procesadores de texto (Word), hojas de cálculo (Excel), presentaciones (PowerPoint), gestores de bases de datos (Access) y clientes de correo (Outlook).

Словарик темы

По-русскиEn españolЧто это, коротко
прикладное ПОsoftware de aplicaciónпрограммы для задач пользователя
ПО для программированияsoftware de programaciónIDE, редакторы кода, компиляторы
системное ПОsoftware de sistemaОС, драйверы, системные утилиты
минимальные / рекомендуемые требованияrequisitos mínimos / recomendadosчтобы работало / чтобы работало хорошо
лицензияlicenciaюридические условия использования программы
проприетарная лицензияlicencia propietariaнужно купить, кода нет
свободная лицензияlicencia libreможно менять и распространять, код открыт
исходный кодcódigo fuenteтекст программы, написанный программистом
клиентская / серверная лицензияlicencia de cliente / de servidorна отдельный ПК / на сервер с многими пользователями
офисные программыherramientas ofimáticasтекст, таблицы, презентации, базы, почта
электронная таблицаhoja de cálculoExcel, Calc
почтовый клиентcliente de correoOutlook, Thunderbird
Тема 3 · Tema 3

Операционные системы

Los sistemas operativos

На экзамене из этой темы (самая «тяжёлая»: 5 пунктов)
  • Punto 3 — Tipos de estructuras de sistemas operativos
  • Punto 4 — Arquitectura de un sistema operativo
  • Punto 5 — Funciones de un sistema operativo
  • Punto 6 — Clasificación de sistemas operativos
  • Punto 10 — Licencias de sistemas operativos
Идея в одной фразе

Операционная система — посредник между человеком (и его программами) и железом: она делит ресурсы, следит за порядком и даёт удобный способ всем этим пользоваться.

Сначала: из чего состоит ОС

Операционная система (ОС)sistema operativo (SO) стоит между пользователем и аппаратным обеспечениемhardware. Её базовая структура — три слоя, как ресторан:

  • Ядроnúcleo (kernel) — кухня. Единственная часть, которая напрямую трогает железо и обрабатывает все запросы ресурсов.
  • Службы (сервисы)servicios — официанты. Через них ядро выдаёт ресурсы программам. Это и есть главная цель ОС: предоставлять услуги.
  • Интерфейсыinterfaces — меню и зал. Как пользователь общается с системой: командная строкаCLI (текстом) или графический интерфейсGUI (окна и мышь).

Ещё одно различие, которое любят спрашивать: архитектураarquitectura — общий вид системы и её главные части (концептуальная модель), а структураestructura — как именно эти части устроены и расположены в конкретной системе.

Типы структур ОС punto 3

Пять структур. Удобно представить их как способы организовать здание.

СтруктураКак устроенаОбраз
МонолитнаяmonolíticaСтруктура первых систем (ранние Linux). Нет главного ядра с исключительным контролем: вся ОС работает как одна программа в режиме ядра, задачи делят между собой переплетённые модулиКвартира-студия: всё в одной комнате
ИерархическаяjerárquicaСистема разделена на уровни. Каждый уровень — модуль со своей функцией, общается только с соседним верхним и нижним. Больше защитыМногоэтажный дом: ходишь только по лестнице на соседний этаж
Кольцеваяen anillosРазвитие иерархической: концентрические кольца, одно в другом. Чем глубже кольцо, тем сильнее защищеноМатрёшка или крепость со стенами: самое ценное в центре
Клиент-серверcliente-servidorНесколько компьютеров: сервер(ы) предоставляют услуги и информацию, клиенты ими пользуются. У каждого своя ОСРесторан: кухня одна, гостей много
Виртуализированнаяvirtualizada (máquina virtual)Через ПО имитируется целый компьютер внутри другого. Каждая ОС изолирована, «железо» у неё виртуальное (взято у основной системы)Комната-«аквариум» внутри большой комнаты
Ловушка

Кольцевая — это «sucesión», продолжение иерархической. Если спросят, какая структура даёт больше защиты внутренней части, — en anillos.

Архитектура ОС punto 4

Четыре архитектуры. Это история: как ОС учились делать больше дел одновременно.

АрхитектураСуть
Пакетнаяpor lotesЕсть программа-мониторmonitor. Она постоянно живёт в основной памяти и процессоре и управляет очередью процессов. С машиной напрямую не взаимодействуют
Пакетная с программированиемpor lotes con programaciónРазвитие пакетной: монитор не сидит в процессоре постоянно, процессор свободнее и работает быстрее. Минус: устройства ввода-вывода становятся медленными
Разделение времениtiempo compartidoПроцессор делит своё время на маленькие кусочки и очень быстро переключается между задачами и пользователями. Кажется, что всё идёт одновременно. Так работают Windows и Linux
РаспределённаяdistribuidoЕго называют кластерclúster: несколько независимых компьютеров, соединённых в одну систему. Каждый компьютер в кластере — узелnodo
Разделение времени на пальцах

Учитель на контрольной ходит по классу и каждому ученику отвечает по 10 секунд. Обходит всех так быстро, что каждому кажется: учитель помогает только ему. Так процессор «одновременно» крутит музыку, браузер и Discord.

Функции ОС punto 5

Функции делятся на две группы. Запомни ключ: контроль = распределить и защитить ресурсы; эксплуатация = чтобы система работала хорошо и долго.

Функции контроляfunciones de control

ФункцияЧто входит
Планирование и распределение ресурсовplanificación y asignación de recursosВремя CPU между процессами (алгоритмы планирования), выдача и освобождение памяти (в т.ч. виртуальная памятьmemoria virtual), доступ к устройствам и разрешение конфликтов
Управление процессамиcontrol de procesosСоздание, приостановка и завершение процессов; их синхронизация; общение между процессами (каналы, очереди сообщений, общая память)
Управление вводом-выводомcontrol de E/SОбработка прерыванийinterrupciones от железа; драйверы устройств
Безопасность и защитаseguridad y protecciónКонтроль доступа (только авторизованные пользователи), права на файлы и ресурсы

Функции эксплуатацииfunciones de explotación

ФункцияЧто входит
Оптимизация производительностиoptimización del rendimientoМониторинг CPU, памяти, ввода-вывода и сети; подстройка параметров
Обслуживание и обновлениеmantenimiento y actualizaciónОбновления и патчи безопасности (Windows Update); диагностика и решение проблем
Управление конфигурациейgestión de la configuraciónНастройка железа и ПО; персонализация среды пользователя (в т.ч. CLI или GUI)
Управление задачами и автоматизацияgestión de tareas y automatizaciónПланирование повторяющихся задач и скриптов, автоматические процессы
Управление файламиgestión de archivosОрганизация файлов и папок, резервное копирование и восстановлениеrespaldo y recuperación
Подумай

Windows Update ставит патч безопасности — это контроль или эксплуатация? А запрет открыть чужую папку без прав?

Обновление — эксплуатация (mantenimiento y actualización). Запрет доступа — контроль (seguridad y protección).

Классификация ОС punto 6

Это пары противоположностей. Запомни критерий — пара вспомнится сама.

КритерийВарианты
По управлению ресурсамиadministración de recursosОднопользовательскиеmonousuario — один человек за раз (личный ПК) · Многопользовательскиеmultiusuario — много пользователей одновременно (серверы, компании)
По услугамservicios que ofrecenЦентрализованныеcentralizados — всё управляется из одной точки · Распределённыеdistribuidos — ресурсы на многих узлах, но выглядит как одна система
По числу задачnúmero de tareasОднозадачныеmonotarea — один процесс за раз · Многозадачныеmultitarea — много процессов (переключение контекста или реальная параллельность на многоядерных)
По числу процессоровnúmero de procesadoresОднопроцессорныеuniprocesador — один CPU · Многопроцессорныеmultiprocesador — несколько CPU или ядер, процессы идут параллельно
По способу запускаtipo de ejecuciónУстанавливаемыеinstalables — ставятся на диск · Исполняемые (live)ejecutables (live) — запускаются прямо с USB/DVD без установки (для тестов и восстановления)
По устройствуdispositivo destinadoДля серверовservidores · для рабочих станцийestaciones de trabajo (ПК, ноутбуки) · для мобильных устройствdispositivos móviles
Где это в жизни

Твой Windows-ноутбук: многозадачный (музыка + браузер), многопроцессорный (несколько ядер), устанавливаемый, для рабочей станции. Флешка с Ubuntu «Probar sin instalar» — live.

Лицензии ОС punto 10

Как в теме 2, но с тремя видами коммерческих лицензий — их спрашивают почти всегда.

Проприетарные ОСSO propietarios

Принадлежат компании. Нужно купить лицензию. Нет исходного кода, нельзя распространять и менять. Пример: Windows.

Свободные ОСSO libres

Код открыт: любой может использовать, менять и распространять. Прозрачность и сотрудничество. Пример: Ubuntu.

Коммерческая лицензияСутьЗапомни так
OEMПривязана к компьютеру, с которым продаётся. Производитель может ограничить число переустановок. Нельзя продать или передатьWindows, который уже стоял на купленном ноутбуке
RetailПокупается отдельно, активируется серийным номером. Можно переносить на другие ПК, но один серийник не может стоять на двух сразу. Дороже OEMКоробка с ключом из магазина
По объёмуpor volumenОдна лицензия на много устройств в организации. Скидки за количество, удобное управлениеКомпании и школы
WindowsUbuntu
СтоимостьПлатная лицензияСвободное ПО
ПрограммыПочти всё делают под WindowsМногие программы не выходят под Linux
ЖелезоНовое железо в первую очередь под WindowsОбычно работает, иногда позже
БезопасностьМного инцидентовМало уязвимостей
Ловушка

OEM ↔ equipo (привязана к ПК). Retail ↔ serial (переносится). Volumen ↔ muchos dispositivos. Не путай OEM и Retail: переносить можно только Retail.

С пар: требования к ОС, файлы и права

  • Три требования к безопасности ОС: конфиденциальностьconfidencialidad — видят только авторизованные; целостностьintegridad — менять могут только авторизованные, данные точные; доступностьdisponibilidad — авторизованные получают доступ, когда нужно.
  • Абсолютный путьruta absoluta — точное место от корня: C:\Users\Ana\notas.txt. Относительный путьruta relativa — от папки, где ты сейчас: ..\notas.txt.
  • Свойства файла в Windows: дата создания ≠ изменения ≠ последнего доступа; «только чтение» и «скрытый» — это не защита: по-настоящему доступ решают права NTFSpermisos NTFS.

С пар: скрипты .BAT

Скриптscript — текстовый файл со списком команд, которые выполняются по порядку. Для CMD расширение .bat или .cmd, для PowerShell — .ps1. Зачем: автоматизировать то, что делаешь руками каждый день.

CMD · .bat
@echo off
rem комментарий: эта строка не выполняется
cls
set /p nombre=Introduce tu nombre:
set /p edad=Introduce tu edad:
if %edad% GEQ 18 (
    echo Hola %nombre%, eres mayor de edad
) else (
    echo Hola %nombre%, eres menor de edad
)
pause
  • @echo off — не показывать сами команды, только результат. echo — вывести текст, echo. — пустая строка. pause — ждать нажатия клавиши. cls — очистить экран. rem — комментарий.
  • set nombre=Luis — переменная (без пробелов вокруг =). Использовать: %nombre%. set /p — спросить у пользователя. set /a — посчитать: set /a total=%a%+%b%.
  • Параметры при запуске: saluda.bat Luis Granada → %1 = Luis, %2 = Granada, %0 — имя самого скрипта.
СравнениеЗначитПример
==Равно (текст)if "%opcion%"=="1" echo Correcto
EQU / NEQРавно / не равно (числа)if %edad% EQU 18 echo Exacto
LSS / LEQМеньше / меньше или равноif %nota% LSS 5 echo Suspenso
GTR / GEQБольше / больше или равноif %edad% GEQ 18 echo Mayor

Правило: текст → == и переменная в кавычках (на случай, если она пустая); числа → EQU, NEQ, LSS, LEQ, GTR, GEQ.

Цикла while в .bat нет — его делают меткой и goto:

CMD · .bat
@echo off
set contador=1
:inicio
if %contador% LEQ 5 (
    echo Vuelta %contador%
    set /a contador=%contador%+1
    goto inicio
)
echo Fin del bucle
Консоль · salida
Vuelta 1
Vuelta 2
Vuelta 3
Vuelta 4
Vuelta 5
Fin del bucle

Цвета и вывод в файл: color 0A — первый символ фон, второй текст (0 чёрный, A светло-зелёный). > создаёт или перезаписывает файл, >> дописывает в конец: dir > listado.txt.

Частые ошибки в .bat
  • set edad = 18 с пробелами — неправильно, нужно set edad=18.
  • Сравнивать числа через == вместо EQU/LSS.
  • Не изменить счётчик перед goto — бесконечный цикл.
  • Файл сохранён как .txt, а не .bat.

Проверь себя · Comprueba si lo sabes

Explica los tipos de estructuras de sistemas operativos.Типы структур ОС.

Monolítica (todo el SO como un único programa en modo kernel), jerárquica (dividida en niveles que solo hablan con el superior o inferior), en anillos (anillos concéntricos, más protección en el interior), cliente-servidor (servidores ofrecen servicios a clientes) y virtualizada (emula un ordenador completo dentro de otro, sistemas aislados).

¿Qué arquitecturas de sistemas operativos conoces?Какие бывают архитектуры ОС?

Por lotes (un programa monitor controla la secuencia de procesos), por lotes con programación (el monitor no reside en el procesador: más rápido, pero E/S lenta), de tiempo compartido (reparte el tiempo de CPU entre usuarios y tareas) y distribuido o clúster (varios ordenadores = un sistema; cada uno es un nodo).

Diferencia entre funciones de control y de explotación. Pon ejemplos.Функции контроля и эксплуатации с примерами.

Control: gestionan los recursos (planificación de CPU y memoria, control de procesos, E/S e interrupciones, seguridad y permisos). Explotación: optimizan y mantienen el sistema (monitorización, actualizaciones, configuración, automatización de tareas, gestión de archivos y copias).

Clasifica los sistemas operativos según el número de tareas y de usuarios.Классификация по числу задач и пользователей.

Por tareas: monotarea y multitarea. Por usuarios (administración de recursos): monousuario y multiusuario.

¿Qué diferencia hay entre una licencia OEM, Retail y por volumen?OEM, Retail и por volumen.

OEM: asociada a un equipo, no se puede vender ni ceder. Retail: se valida con un serial, se puede instalar en distintos equipos pero no en dos a la vez; más cara. Por volumen: una licencia para muchos dispositivos de una organización.

¿Qué es un sistema operativo live?Что такое live-ОС?

Un SO ejecutable que funciona desde un medio extraíble (USB, DVD) sin instalarse en el disco; útil para pruebas y recuperación.

Словарик темы

По-русскиEn españolЧто это, коротко
операционная системаsistema operativo (SO)посредник между пользователем и железом
ядроnúcleo (kernel)часть ОС, которая напрямую работает с железом
интерфейсinterfaz (CLI / GUI)текстовый или графический способ общения с ОС
монолитная структураestructura monolíticaвся ОС — одна программа в режиме ядра
иерархическая структураestructura jerárquicaуровни, общение только с соседними
кольцевая структураestructura en anillosконцентрические кольца, центр защищён лучше
клиент-серверcliente-servidorсерверы дают услуги, клиенты пользуются
пакетная системаsistema por lotesпрограмма-монитор управляет очередью процессов
разделение времениtiempo compartidoCPU быстро переключается между задачами
распределённая системаsistema distribuido (clúster)много ПК как одна система; каждый — узел (nodo)
функции контроляfunciones de controlресурсы, процессы, ввод-вывод, безопасность
функции эксплуатацииfunciones de explotaciónпроизводительность, обновления, конфигурация, автоматизация, файлы
прерываниеinterrupciónсигнал от устройства процессору
многозадачная ОСSO multitareaнесколько процессов одновременно
многопользовательская ОСSO multiusuarioнесколько пользователей одновременно
live-системаSO ejecutable (live)работает с USB/DVD без установки
OEMlicencia OEMпривязана к компьютеру, нельзя передать
Retaillicencia Retailсерийный номер, можно переносить
лицензия по объёмуlicencia por volumenодна лицензия на много устройств
скриптscript (.bat / .cmd / .ps1)файл с командами, которые выполняются по порядку
абсолютный / относительный путьruta absoluta / relativaот корня / от текущей папки
Тема 4 · Tema 4

Виртуальные машины

Máquinas virtuales

На экзамене из этой темы
  • Punto 2 — Virtualización de sistemas
  • Punto 3 — Tipos de virtualización
  • Punto 4 — Herramientas de virtualización
Идея в одной фразе

Виртуализация позволяет запустить несколько операционных систем на одном физическом компьютере: специальная программа-гипервизор делит между ними процессор, память, диск и сеть.

Что такое виртуализация punto 2

Виртуализацияvirtualización (или использование виртуальных машинmáquinas virtuales) — установка и запуск нескольких ОС на компонентах одного компьютера. Ты это уже делал: Lubuntu в VirtualBox на паре — это виртуальная машина.

Аналогия: один большой дом (физический компьютер) поделили на квартиры (виртуальные машины). У каждой квартиры своя дверь и свои жильцы (своя ОС), но электричество, вода и стены общие. А управляющий домом раздаёт ресурсы квартирам — это гипервизор.

  • Гипервизорhipervisor (hypervisor), он же VMM (монитор виртуальных машинVirtual Machine Monitor) — слой ПО, который управляет ресурсами компьютера (память, CPU, диск, сеть) и динамически делит их между виртуальными машинами. Через него же создают виртуальные машины в облаке.
  • Обычно виртуализацию разворачивают на мощном центральном компьютере или в ЦОДCPD, centro de procesamiento de datos.
  • Для ИТ-отдела это экономия на железе и обслуживании, но установка и настройка требует хороших знаний ОС.

Преимущества виртуализации

  • Повторное использование железа: тестировать новое ПО, создавать тестовые среды.
  • Экономия денег: лучше совокупная стоимость владенияTCO и окупаемость инвестицийROI, непрерывность бизнеса.
  • Меньше места: вместо 10 серверов один.
  • Меньше электричества и забота об экологии (Green IT).
  • Централизованное и простое администрирование.
  • Лёгкое клонирование и копирование машин.
  • Меньше простоев (downtime).
Недостаток (тоже спрашивают)

Нужен компьютер с большими ресурсами: RAM, диск и сеть общие, и если виртуальная машина много берёт, основная система тормозит.

Типы виртуализации punto 3

В учебнике их восемь — это число стоит запомнить. Делятся по тому, что виртуализируют.

ТипЧто делаетПример из жизни
Аппаратная (серверная)por hardware de servidorОдин мощный физический сервер делят на много маленьких серверовХостинг: на одной машине сайты разных клиентов
На уровне ОС (программная)por sistema operativo o de softwareВиртуальные среды создаются на компьютере поверх настоящей ОСVirtualBox на твоём Windows
Рабочего стола (VDI)de escritorio (VDI)Пользователи удалённо подключаются к корпоративному рабочему столу; экономия лицензий, файлы лучше защищеныРаботаешь из дома на «рабочем компьютере»
Сетеваяde redФизические и логические ресурсы сети объединяются в одну; не нужен отдельный кабель к каждому серверуОдна сеть, разделённая на логические части
Хранилищаde almacenamientoМного дисков видны как один большой; через SAN или RAIDОблачный диск, который на самом деле — сотни дисков
Памятиde memoriaКак хранилище, но с памятью и в реальном времени—
ГрафическаяgráficaГрафика в облаке с ускорением GPU удалённоОблачный гейминг
Приложенийde aplicacionesПриложения работают без установки в ОС, размещены на сервере компанииПрограмма открывается из браузера

Инструменты виртуализации punto 4

Бывают платные и бесплатные. Выбирать надо совместимые с нужным ПО и подходящие бизнесу.

Проприетарныеsistemas propietarios

  • VMware — лидер рынка: много продуктов под разные задачи, хорошая поддержка.
  • Microsoft — пришла позже, ориентирована на малый и средний бизнес. С Windows 8 в систему встроен Hyper-V.
  • Citrix — виртуализация серверов, рабочих столов, приложений и сетей.

Свободныеsistemas libres

  • VirtualBox — от Oracle, лицензия GNU/GPL. Для дома и профи. Работает на Windows, Linux и Mac. Виртуализация поверх ОС.
  • QEMU — эмулятор x86; два режима: полный (целая ОС) и пользовательский (программы для другого процессора; решает проблемы 32/64 бит).
  • KVM (Kernel Virtual Machine) — использует ядро Linux как гипервизор.
  • Linux-VServer — работает на уровне ОС.
  • Xen — гипервизор работает на самом привилегированном уровне машины.
Ловушка

VirtualBox — свободный (GPL, Oracle), VMware и Hyper-V — проприетарные. Hyper-V — это Microsoft, встроен с Windows 8.

С пары: сети в VirtualBox

В VirtualBox у сетевого адаптера есть режимы: NAT (машина выходит в интернет через хост, но снаружи её не видно), сетевой мост (машина — как отдельный компьютер в твоей сети), внутренняя сеть (машины видят только друг друга), только хост (машина и твой ПК). Учитель выкладывал схему «Tipos red virtualBox».

Из задания на Canvas «Virtualización y comandos linux» полезно помнить три формата виртуальных дисков: VDI (VirtualBox), VMDK (VMware), VHD/VHDX (Hyper-V) — и три главные платформы: VirtualBox, VMware, Hyper-V.

Проверь себя · Comprueba si lo sabes

¿Qué es la virtualización y qué es un hipervisor?Что такое виртуализация и гипервизор?

Virtualizar es instalar y ejecutar varios sistemas operativos usando los componentes de un solo ordenador. El hipervisor (VMM) es la capa de software que gestiona los recursos (CPU, memoria, disco, red) y los reparte dinámicamente entre las máquinas virtuales.

Nombra cuatro ventajas de la virtualización.Четыре преимущества.

Reutilización del hardware, reducción de costes (TCO, ROI), menos espacio y consumo eléctrico (Green IT), administración centralizada, clonación fácil y menos tiempo de inactividad.

Explica tres tipos de virtualización.Три типа виртуализации.

Por hardware de servidor (un servidor físico dividido en servidores pequeños), por sistema operativo (entornos virtuales sobre un SO real, como VirtualBox) y de escritorio VDI (conexión remota al escritorio corporativo). También: de red, de almacenamiento, de memoria, gráfica y de aplicaciones.

Clasifica las herramientas de virtualización en propietarias y libres.Проприетарные и свободные инструменты.

Propietarias: VMware, Microsoft Hyper-V y Citrix. Libres: VirtualBox, QEMU, KVM, Linux-VServer y Xen.

Словарик темы

По-русскиEn españolЧто это, коротко
виртуализацияvirtualizaciónнесколько ОС на одном физическом компьютере
виртуальная машинаmáquina virtualкомпьютер, сымитированный программой
гипервизорhipervisor (VMM)делит ресурсы между виртуальными машинами
хост / гостьanfitrión / invitadoфизическая машина / виртуальная машина
ЦОДCPD (centro de procesamiento de datos)дата-центр с серверами
простойtiempo de inactividad (downtime)время, когда система не работает
VDIvirtualización de escritorioудалённый доступ к корпоративному рабочему столу
виртуализация хранилищаvirtualización de almacenamientoмного дисков как один; SAN, RAID
VirtualBoxVirtualBoxсвободный (GPL) гипервизор от Oracle
Hyper-VHyper-Vгипервизор Microsoft, встроен с Windows 8
Тема 5 · Tema 5

Установка и настройка Windows

Sistemas operativos propietarios. Instalación, administración y configuración

На экзамене из этой темы
  • Punto 2 — Consideraciones previas a la instalación
  • Punto 3 — Automatización de instalaciones
Идея в одной фразе

Перед установкой Windows проверяешь требования, выбираешь версию и носитель, настраиваешь BIOS; а если компьютеров сто, ставишь не руками, а одной подготовленной образом-копией (Sysprep).

Что продумать до установки punto 2

Прежде чем ставить ОС: 1) проверить, что железо подходит под требования производителяrequisitos de hardware; 2) выбрать версиюversión (edición). В учебнике ставят Windows 10: зрелая система, знакомый интерфейс, совместимость с программами. Windows 11 (октябрь 2021) новее, но требует более современного железа.

Минимальные требования Windows 10

КомпонентМинимум
Процессор1 ГГц или больше
RAM1 ГБ для 32 бит · 2 ГБ для 64 бит
ВидеокартаС драйвером DirectX 9 или новее
Монитор800 × 600

Версии Windows 10

ВерсияДля когоОсобенности
HomeДома: ПК, ноутбуки, планшетыОбычно идёт с лицензией OEM (привязана к компьютеру)
ProПродвинутые пользователи, профи, малый бизнесВход в доменdominio, групповые политики, удалённый рабочий стол
EnterpriseКрупные компанииТолько по лицензии по объёмуlicencia por volumen. Инструменты VPN, ограничения приложений
LTSCГде важна скорость и стабильностьКак Enterprise, но без мультимедиа, Cortana, Edge — быстрее
Подумай

Какую версию поставить в небольшом офисе, где компьютеры должны входить в домен компании?

Pro: Home не умеет входить в домен, а Enterprise только по лицензиям по объёму для крупных компаний.

Носитель для установки

Ставить можно с DVD, USB, виртуального диска или по сети. Microsoft даёт инструмент Media Creation Tool: скачивает образ ISOimagen ISO и записывает его на флешку (минимум 8 ГБ) или сохраняет ISO, чтобы потом записать на DVD. Нужен интернет и лицензия. В нём выбираешь язык, издание и архитектуру (32/64 бит).

Процесс установки: BIOS

  1. При включении нажать клавишу входа в BIOS (зависит от платы: F10, F12, Supr).
  2. В разделе Boot поставить первой флешку или DVD — порядок загрузкиsecuencia de arranque.
  3. В современных BIOS (UEFI) есть защита Secure Boot — её нужно отключить, чтобы разрешить установку.
  4. Перезагрузить с вставленным носителем и дождаться загрузки установщика.

macOS ставится только на компьютеры Apple. Переустановка — с раздела восстановления: при запуске Comando + R → «Reinstalar macOS».

Что настроить после установки

  • Windows Update: Configuración → Actualización y seguridad → поставить все обновления.
  • Драйверы: через Windows Update или с сайта производителя.
  • Безопасность: Windows Defender, брандмауэрcortafuegos (firewall), BitLocker для шифрования диска.
  • Система: разрешение экрана, режимы питания, уведомления.
  • Персонализация: фон, темы, меню Пуск, панель задач.
  • Приложения по умолчанию, удаление лишних предустановленных.
  • Учётные записи и семья: доп. пользователи, родительский контроль.
  • Сеть: Configuración → Red e Internet.
  • Производительность: дефрагментация и оптимизация дисков, отключение лишних программ в автозагрузке через Диспетчер задач.

Автоматизация установки punto 3

Представь: в школу привезли 200 новых ПК. Ставить Windows на каждый руками — неделя работы. Автоматическая установка нужна в компаниях, больших организациях и у производителей: одна настройка — на все компьютеры, экономия времени.

Идея как у формы для выпечки: делаешь одну идеальную установку (эталон), «снимаешь с неё форму» (образ) и отливаешь по ней остальные компьютеры.

Sysprep

Sysprep — инструмент Microsoft, уже встроен в Windows 10: C:\Windows\System32\Sysprep. Он удаляет из системы уникальные данные (лицензию, идентификатор безопасностиID de seguridad (SID)…), но оставляет установленные программы, настройки меню Пуск, структуру папок. Варианты при запуске:

ОпцияЧто делает
OOBE (configuración rápida)Система при следующем запуске стартует как будто впервые (как новый купленный ноутбук)
Режим аудитаmodo auditoríaWindows запускается сразу под локальным администратором — чтобы доустановить и проверить всё перед снятием образа
ОбобщитьGeneralizarСтавить галочку, если образ пойдёт на компьютеры с другим железом. Для одинакового железа не обязательно

После Sysprep компьютер запускают с Windows PE — маленькой версией Windows для ремонта и создания образов. В командной строке снимают образ, а потом разворачивают его на другом ПК (обычно это делают командой DISM):

CMD · .bat
rem снять образ: C: — где установлен Windows, D: — куда сохранить образ
dism /capture-image /imagefile:D:\imagen.wim /capturedir:C:\ /name:"Windows10"

rem развернуть образ на другом компьютере (тоже из Windows PE)
dism /apply-image /imagefile:D:\imagen.wim /index:1 /applydir:C:\
Ловушка

«Generalizar» нужен, когда железо разное. OOBE — «как в первый раз», режим аудита — «сразу администратор».

С пар: главные команды CMD

В теме 5 учитель давал список команд CMD. Короткая шпаргалка по группам:

КомандаЧто делает
dirСписок файлов и папок
cd carpeta · cd..Войти в папку · подняться на уровень выше
md / mkdir · rd / rmdirСоздать папку · удалить папку
del archivo.txtУдалить файл
copy a.txt b.txt · xcopy · robocopyКопировать · копировать папки с опциями · надёжное копирование
move · renПереместить · переименовать
type archivo.txt · moreПоказать текст файла · постранично
attrib +h archivo.txtИзменить атрибуты (тут — скрыть)
find / findstrИскать текст в файле
treeДерево папок
tasklist · taskkill /F /IM programa.exeСписок процессов · принудительно закрыть процесс
systeminfo · verИнформация о системе · версия Windows
sfc /scannow · chkdsk C: /fПроверить и починить системные файлы · проверить диск
shutdown /sВыключить компьютер
ipconfig · ping google.comНастройки сети (IP, маска, шлюз) · проверить связь
tracert · nslookup · netstat -an · arp -aПуть пакета · DNS · соединения и порты · таблица IP→MAC
net userУчётные записи пользователей
dir | clipСкопировать вывод команды в буфер обмена

Проверь себя · Comprueba si lo sabes

¿Qué hay que tener en cuenta antes de instalar Windows 10?Что учесть перед установкой Windows 10?

Verificar los requisitos de hardware (1 GHz, 1 GB RAM en 32 bits o 2 GB en 64 bits, DirectX 9, 800x600), elegir la versión (Home, Pro, Enterprise, LTSC), preparar el soporte (USB de 8 GB con Media Creation o ISO) y configurar la BIOS para arrancar desde ese soporte, desactivando Secure Boot si es UEFI.

Diferencia entre Windows 10 Home, Pro y Enterprise.Home, Pro и Enterprise.

Home: usuarios domésticos, normalmente con licencia OEM. Pro: profesionales y pymes; permite dominio, políticas y escritorio remoto. Enterprise: grandes empresas, solo con licencias por volumen, con VPN y restricción de aplicaciones.

¿Para qué sirve Sysprep y qué opciones tiene?Зачем Sysprep и какие у него опции?

Prepara una imagen de Windows para desplegarla en muchos equipos: elimina datos específicos (licencia, ID de seguridad) y mantiene aplicaciones y configuración. Opciones: OOBE (arranca como la primera vez), modo auditoría (arranca con el administrador local) y Generalizar (si el hardware de destino es distinto).

¿Por qué se automatizan las instalaciones?Зачем автоматизировать установку?

Porque en empresas y grandes organizaciones ahorra mucho tiempo y aplica la misma configuración a todos los equipos.

Словарик темы

По-русскиEn españolЧто это, коротко
требования к железуrequisitos de hardwareминимум, на котором ОС заработает
издание (версия)edición / versiónHome, Pro, Enterprise, LTSC
образ ISOimagen ISOфайл-копия установочного диска
порядок загрузкиsecuencia de arranqueс какого устройства стартует ПК (BIOS → Boot)
UEFIUEFIсовременная BIOS; есть Secure Boot
безопасная загрузкаSecure Bootзащита UEFI, отключают для установки
брандмауэрcortafuegos (firewall)фильтр сетевых соединений
автоматизация установкиautomatización de instalacionesодна настройка на много компьютеров
SysprepSysprepготовит Windows к клонированию; OOBE, auditoría, generalizar
режим аудитаmodo auditoríaстарт сразу под администратором
обобщитьgeneralizarнужно для компьютеров с другим железом
Windows PEWindows PEмини-Windows для ремонта и образов
командная строкаsímbolo del sistema (CMD)текстовый интерфейс Windows
Тема 6 · Tema 6

Установка Linux (Ubuntu)

Sistemas operativos libres. Instalación, administración y configuración

На экзамене из этой темы
  • Punto 2 — Consideraciones previas a la instalación
  • Punto 3 — Proceso de instalación
  • Punto 4 — Partición del disco
Идея в одной фразе

Linux — свободная ОС со множеством дистрибутивов; Ubuntu ставится с флешки, сделанной в Rufus, а диск под неё размечается в файловой системе ext4.

Что продумать до установки punto 2

Дистрибутивы GNU/Linuxdistribuciones GNU/Linux — свободные ОС на одном и том же ядре Linuxnúcleo de Linux, но с разными графическими средами и возможностями. Как машины на одном двигателе с разными кузовами. Самый популярный и стабильный — Ubuntu, у него большая поддержка и понятный рабочий стол.

Дистрибутивы на основе Ubuntu

ДистрибутивЧем отличается
Ubuntu CinnamonПростой интерфейс, похожий на Windows, для новичков
KubuntuДля пользователей со средними знаниями, лёгкая установка
Linux MintЛёгкий в установке, для новичков и опытных; сразу есть браузер, офис, плеер
EdubuntuДля образования
XubuntuСреда XFCE — лёгкий, для старого железа
LubuntuСреда LXQt — ещё легче XFCE (его вы ставили на паре)
Ubuntu MATEСреда MATE (продолжение GNOME 2), классический вид
Ubuntu BudgieСреда Budgie: простота и элегантность
Ubuntu StudioДля мультимедиа: аудио, видео, графика, фото
Ловушка

Самые лёгкие для слабых компьютеров — Lubuntu (LXQt, легче всех) и Xubuntu (XFCE). Для мультимедиа — Ubuntu Studio, для школ — Edubuntu.

Рекомендуемые требования Ubuntu

КомпонентРекомендуется
Процессор2 ГГц
RAM4 ГБ
Диск25 ГБ свободного места
Монитор1024 × 768

Нужен дистрибутив на DVD или образ ISO с сайта ubuntu.com/download/desktop.

Сравни с Windows 10 (тема 5)

У Windows 10 в учебнике минимальные требования (1 ГГц, 1–2 ГБ), у Ubuntu — рекомендуемые (2 ГГц, 4 ГБ, 25 ГБ). Если спросят цифры, не перепутай, о какой ОС речь.

Процесс установки punto 3

  1. Скачать ISO Ubuntu.
  2. Сделать загрузочную флешкуUSB de arranque программой Rufus (свободная, её рекомендует сама Ubuntu, rufus.ie). В Rufus: выбрать флешку в поле Dispositivo → Seleccionar → указать ISO → Empezar.
  3. На компьютере, куда ставим, в BIOS поставить загрузку с этой флешки (как в теме 5).
  4. Загрузиться и пройти мастер установки.

Альтернатива Rufus — UNetbootin: он даже умеет сам скачать нужный дистрибутив и версию прямо из программы.

Разметка диска punto 4

Во время установки нужно создать раздел дискаpartición de disco для системы. Хватит одного раздела, но можно больше. В мастере: Tipo de instalación → Nueva tabla de particiones → указать размер, тип и файловую системуsistema de archivos.

Раздел — как комнаты в квартире: один диск делят на части, и в каждой может жить своя система или свои данные. Файловая система — как порядок хранения в комнате: полки, ящики, подписи.

Современная файловая система в Linux — ext4 (четвёртая расширенная файловая системаFourth Extended Filesystem), развитие ext3. Чем она лучше:

ПреимуществоОбъяснение
Выше производительностьrendimiento mejoradoАлгоритм выделения блоков Extents уменьшает фрагментациюfragmentación; несколько записей объединяются в одну
Большие файлыarchivos más grandesext4: файл до 16 ТиБ, том до 1 ЭиБ. ext3: файл до 2 ТиБ, том до 16 ТиБ
Скорость передачиtasa de transferenciaЗаметно выше, чем у ext3: копирование и удаление быстрее

Если на компьютере есть другие ОС, Ubuntu позволяет создать раздел, к которому у всех систем будет доступ для хранения данных.

Ловушка

Linux → ext4. Windows → NTFS (тема 8). ext4 — улучшение ext3, а не ext2.

С пар: первые команды в терминале Ubuntu

Terminal Linux
sudo apt update              # обновить список пакетов
sudo apt install vlc         # установить программу
ls                           # список файлов
pwd                          # где я сейчас
cd /home/usuario/Documentos  # перейти в папку
uname -a                     # информация о ядре
df -h                        # свободное место на дисках

Проверь себя · Comprueba si lo sabes

¿Qué es una distribución GNU/Linux? Nombra tres derivadas de Ubuntu.Что такое дистрибутив? Три производных Ubuntu.

Un sistema operativo libre basado en el núcleo de Linux, con distinto entorno gráfico y características. Derivadas: Kubuntu, Xubuntu (XFCE, ligera), Lubuntu (LXQt, aún más ligera), Linux Mint, Edubuntu, Ubuntu Studio…

¿Cuáles son los requisitos recomendados de Ubuntu?Рекомендуемые требования Ubuntu.

Procesador de 2 GHz, 4 GB de RAM, 25 GB de disco libre y monitor de 1024x768.

¿Cómo se crea un USB de arranque de Ubuntu?Как сделать загрузочную флешку?

Con Rufus: se elige el USB en Dispositivo, se pulsa Seleccionar para añadir la ISO y después Empezar. Luego se configura la BIOS para arrancar desde el USB. Alternativa: UNetbootin.

¿Qué ventajas tiene ext4 frente a ext3?Чем ext4 лучше ext3?

Mejor rendimiento (asignación por Extents, menos fragmentación), soporta archivos más grandes (16 TiB por archivo y volúmenes de 1 EiB frente a 2 TiB y 16 TiB) y mayor tasa de transferencia.

Словарик темы

По-русскиEn españolЧто это, коротко
дистрибутивdistribuciónвариант Linux на общем ядре с разной оболочкой
ядро Linuxnúcleo de Linuxобщая основа всех дистрибутивов
графическая средаentorno de escritorioGNOME, XFCE, LXQt, MATE, Budgie
загрузочная флешкаUSB de arranqueфлешка, с которой ставят ОС; делают в Rufus
раздел дискаparticiónчасть диска со своей файловой системой
таблица разделовtabla de particionesсхема, как диск поделён на разделы
файловая системаsistema de archivosпорядок хранения файлов: ext4, NTFS
ext4ext4 (Fourth Extended Filesystem)файловая система Linux, улучшение ext3
фрагментацияfragmentaciónфайл разбросан кусками по диску
менеджер пакетовgestor de paquetes (apt)установка программ в Ubuntu
Тема 7 · Tema 7

Администрирование Linux

Administración de sistemas operativos libres

На экзамене из этой темы
  • Punto 2 — Arquitectura Unix y la línea de comandos
  • Punto 3 — Administración de usuarios y grupos locales
  • Punto 4 — Usuarios y grupos predeterminados
Идея в одной фразе

Linux унаследовал от UNIX многопользовательский режим и дерево файлов, а администратор управляет им из терминала: создаёт пользователей и группы и решает, кому что можно.

Архитектура UNIX punto 2

Большинство свободных ОС (Linux, BSD) основаны на UNIX — надёжной и гибкой архитектуре 70-х годов. Она повлияла и на macOS. Четыре главные черты:

ЧертаЧто значит
Многозадачность и многопользовательский режимmultitarea y multiusuarioМного пользователей и процессов работают одновременно
Модульная структураestructura modularМного маленьких простых утилит, которые комбинируют для сложных задач — как детали LEGO
Иерархическая файловая системаsistema de archivos jerárquicoФайлы и папки в виде дерева
ПереносимостьportabilidadЛегко адаптируется к разному железу

Дерево файлов в Linux: нет букв дисков (C:, D:), есть один кореньdirectorio raíz /, и всё растёт из него. Windows: C:\usuarios\pepe, D:\fotos\ana. Linux: /home/pepe, /home/ana/fotos.

Командная строка

Командная строкаlínea de comandos — интерфейс, где ты пишешь команды текстом, вместо кликов по меню, как в графическом интерфейсеGUI. Зачем она администратору:

  • Эффективность и скоростьeficiencia y rapidez — без блуждания по меню.
  • Автоматизацияautomatización — скрипты для повторяющихся задач: меньше времени и ошибок.
  • Больше контроляmayor control — глубокий и точный доступ к настройкам.
  • Меньше ресурсовuso de recursos — тратит меньше, чем графика.
Terminal Linux
ls           # список файлов и папок
cd Documentos   # перейти в папку (cd .. — на уровень выше)
pwd          # полный путь текущей папки
touch notas.txt # создать пустой файл
mkdir fotos  # создать папку
rm notas.txt # удалить файл
rmdir fotos  # удалить ПУСТУЮ папку

Обозначения путей: . — текущая папка, .. — папка выше, / — корень. Текстовые редакторы в терминале: nano, vi, cat (показать файл).

Шаблоны имён (с пары): * — любые символы, ? — ровно один символ, [1-4] — один символ из диапазона, [!t] — не «t». Например, b*.txt — начинается на b и кончается на .txt; Data??? — Data и ровно 3 символа.

Пользователи и группы punto 3

Одна из главных задач администратора: создавать, удалять и изменять пользователейusuarios и группыgrupos. Группа — это способ дать права сразу многим: не настраивать доступ каждому из 30 учеников, а добавить их в группу «alumnos» и дать права группе.

Команды, меняющие систему, пишут через sudo — «выполнить как администратор».

ЗадачаКомандаПример
Создать пользователяaddusersudo adduser pepito
Задать / сменить парольpasswdsudo passwd pepito
Создать группуgroupadd (или addgroup)sudo groupadd amigos_de_pepito
Добавить пользователя в группуusermod -aGsudo usermod -aG amigos_de_pepito pepito
Переименовать группуgroupmod -nsudo groupmod -n vecinos_de_pepito amigos_de_pepito
Удалить пользователяuserdelsudo userdel pepito
Удалить группуgroupdelsudo groupdel vecinos_de_pepito
Ловушка: -aG

В usermod -aG буква a значит «añadir» (добавить к существующим группам), G — «группы». Без -a пользователь выпадет из всех остальных дополнительных групп.

Пользователи и группы по умолчанию punto 4

В каждом Linux уже есть служебные пользователи и группы, без которых система не работает правильно.

Пользователи по умолчаниюusuarios predeterminados

  • root — суперпользовательsuperusuario: полный доступ ко всему, может менять систему и управлять другими. Работать под ним нужно осторожно. У root всегда UID 0.
  • daemon — для служб (демоновdaemons), которые работают в фоне: веб-сервер, почта.
  • sys — для административных задач: устройства, обслуживание. Помогает разделить функции и улучшить безопасность.

Группы по умолчаниюgrupos predeterminados

  • wheel — кто может выполнить su (переключиться на root).
  • sudo — кто может выполнять команды с правами суперпользователя через sudo. Лучше, чем работать под root: команды записываются в журнал, спрашивается пароль.
  • users — группа всех обычных пользователей: обычная работа без доступа к критичным функциям.

У каждого пользователя есть уникальный UIDUID (User ID), у каждой группы — GIDGID (Group ID).

Ловушка

wheel ↔ команда su. sudo ↔ команда sudo. root ↔ UID 0. daemon ↔ фоновые службы.

С пар: права доступа (ugo, chmod)

У каждого файла в Linux три группы прав: владелецpropietario (u, user), группаgrupo (g), остальныеotros (o). И три права: r — читать (4), w — писать (2), x — выполнять (1). Число права = сумма: rwx = 4+2+1 = 7, r-x = 5, r-- = 4.

Terminal Linux
ls -l informe.txt
# -rw-r--r--  1 ana alumnos  ... informe.txt
#  владелец: rw-   группа: r--   остальные: r--   → 644

chmod 750 script.sh        # владелец rwx(7), группа r-x(5), остальные ---(0)
chmod u+x script.sh        # добавить владельцу право выполнять
chmod o-r informe.txt      # убрать у остальных право читать
sudo chown ana informe.txt # сменить владельца
sudo chgrp alumnos informe.txt # сменить группу
Подумай

Что значит chmod 640 notas.txt?

Владелец: 6 = rw (читать и писать). Группа: 4 = r (только читать). Остальные: 0 = ничего.

Проверь себя · Comprueba si lo sabes

¿Cuáles son las características principales de la arquitectura UNIX?Главные черты UNIX.

Multitarea y multiusuario, estructura modular, sistema de archivos jerárquico (en árbol) y portabilidad.

Ventajas de la línea de comandos frente a la interfaz gráfica.Плюсы командной строки.

Eficiencia y rapidez, automatización mediante scripts, mayor control del sistema y menor consumo de recursos.

Escribe los comandos para crear el usuario pepito, ponerle contraseña, crear el grupo amigos y añadirlo.Команды: создать пользователя, пароль, группу, добавить в группу.

sudo adduser pepito · sudo passwd pepito · sudo groupadd amigos · sudo usermod -aG amigos pepito

¿Qué usuarios y grupos predeterminados existen en Linux?Пользователи и группы по умолчанию.

Usuarios: root (superusuario, UID 0), daemon (servicios en segundo plano) y sys (tareas administrativas). Grupos: wheel (puede usar su), sudo (puede ejecutar comandos como superusuario con sudo) y users (usuarios normales).

¿Por qué es mejor usar sudo que trabajar como root?Почему sudo лучше, чем root?

Porque queda registro de los comandos ejecutados y puede pedir la contraseña del usuario; trabajar siempre como root es peligroso.

Словарик темы

По-русскиEn españolЧто это, коротко
UNIXUNIXархитектура 70-х, основа Linux, BSD и macOS
многопользовательскаяmultiusuarioмного пользователей одновременно
иерархическая файловая системаsistema de archivos jerárquicoфайлы в виде дерева от корня /
переносимостьportabilidadработает на разном железе
корневой каталогdirectorio raíz (/)вершина дерева файлов в Linux
командная строкаlínea de comandos (terminal)ввод команд текстом
пользователь / группаusuario / grupoучётная запись / набор пользователей с общими правами
суперпользовательsuperusuario (root)полный доступ, UID 0
демонdaemonслужба, работающая в фоне
sudosudoвыполнить команду с правами администратора
группа wheelgrupo wheelможет переключаться на root через su
права доступаpermisos (rwx)читать, писать, выполнять для u, g, o
chmod / chown / chgrpchmod / chown / chgrpсменить права / владельца / группу
Тема 8 · Tema 8

Несколько ОС на одном компьютере

Gestión de varios sistemas operativos en un ordenador

На экзамене из этой темы
  • Punto 4 — Las tablas de particiones en Windows. Учитель уточнил: подпункты 4.1 и 4.2 не входят. Значит, учим только вводную часть: что такое MBR и GPT и чем они отличаются.
Идея в одной фразе

Таблица разделов — это «оглавление» диска: старая MBR знает максимум 4 раздела и 2 ТБ, новая GPT — до 128 разделов и почти безграничный размер, но требует UEFI.

Зачем вообще таблица разделов

Чтобы на одном компьютере жили, например, Windows и Ubuntu, диск делят на разделыparticiones. А где-то в начале диска должна быть записана схема: какие разделы есть, где начинаются и где заканчиваются. Это и есть таблица разделовtabla de particiones. Как оглавление в книге: без него непонятно, где начинается какая глава.

В Windows таблица разделов бывает двух видов: MBR или GPT.

MBR и GPT punto 4

MBR · Master Boot Record

  • Самый традиционный формат, используется с 1980-х.
  • Максимум 4 раздела (основныхprimarias). Если нужно больше, один делают расширеннымextendida, а внутри него создают логические дискиunidades lógicas.
  • Диски до 2 ТБ.
  • Содержит загрузчикgestor de arranque ОС. Важная часть — главный загрузочный кодcódigo de arranque maestro (Master Boot Code): при включении BIOS запускает этот код, а он находит и запускает загрузочный сектор раздела с ОС.
  • До сих пор часто встречается на старых системах.

GPT · GUID Partition Table

  • Создан, чтобы заменить MBR: современнее и надёжнее.
  • До 128 разделов на диске (по умолчанию).
  • Размер практически неограничен: 9,4 зеттабайта (1 ЗБ — тысяча миллиардов гигабайт).
  • Чтобы загрузиться с GPT, BIOS платы должна быть UEFI.
  • Структура: в начале защитный MBRProtective MBR, потом основной заголовок GPTPrimary GUID Partition Table Header и записи разделов, а в конце диска — резервный заголовокBackup GUID Partition Table Header для надёжности.
MBRGPT
ВозрастС 1980-х, традиционныйСовременный, заменяет MBR
Максимум разделов4 основных (или 3 + расширенный с логическими)128
Максимальный размер диска2 ТБ9,4 ЗБ (практически без ограничений)
Нужна прошивкаКлассическая BIOSUEFI
Защита от поврежденийОдна таблица в начале дискаЕсть резервная копия заголовка в конце диска
Где это в жизни

Купил диск на 4 ТБ, отформатировал в MBR — Windows увидит только 2 ТБ. Нужно было выбрать GPT. Почти все новые компьютеры с UEFI работают с GPT.

Ловушка: цифры

MBR: 4 раздела / 2 ТБ / с 80-х. GPT: 128 разделов / 9,4 ЗБ / нужна UEFI. Это самые вероятные вопросы на 1 балл. И помни из темы 6: Windows ставят на NTFS, Ubuntu — на ext4.

Для общего понимания (не на экзамен)

Остальное в теме, коротко, чтобы картинка была целой: загрузчикgestor de arranque — программа, которая при включении предлагает выбрать ОС (в Linux это GRUB). Тип таблицы в Windows смотрят в «Administración de discos → Propiedades → Volúmenes → Estilo de partición». Место под вторую ОС освобождают через «Reducir volumen». Это подпункты 4.1 и 4.2 — учитель сказал их не учить, но понимать полезно.

Проверь себя · Comprueba si lo sabes

¿Qué tipos de tabla de particiones puede tener un disco en Windows?Какие бывают таблицы разделов в Windows?

MBR (Master Boot Record) y GPT (GUID Partition Table).

¿Qué limitaciones tiene MBR?Ограничения MBR.

Solo admite un máximo de 4 particiones (primarias) y discos de hasta 2 TB.

¿Qué ventajas tiene GPT frente a MBR y qué necesita para arrancar?Плюсы GPT и что ему нужно.

Permite hasta 128 particiones, un tamaño prácticamente ilimitado (9,4 zettabytes) y guarda una copia de seguridad de la cabecera al final del disco. Para arrancar necesita una BIOS UEFI.

¿Qué hace el código de arranque maestro del MBR?Что делает главный загрузочный код MBR?

Al arrancar, la BIOS lo ejecuta y este busca y ejecuta el sector de inicio del volumen que contiene el sistema operativo.

Словарик темы

По-русскиEn españolЧто это, коротко
таблица разделовtabla de particiones«оглавление» диска: где какой раздел
MBRMBR (Master Boot Record)старая таблица: 4 раздела, до 2 ТБ
GPTGPT (GUID Partition Table)новая таблица: 128 разделов, 9,4 ЗБ, нужна UEFI
основной разделpartición primariaв MBR их максимум 4
расширенный разделpartición extendidaраздел MBR, внутри которого логические диски
загрузчикgestor de arranqueпрограмма, которая запускает ОС; GRUB в Linux
главный загрузочный кодcódigo de arranque maestroчасть MBR, которая ищет и запускает ОС
NTFSNTFSфайловая система Windows

Шпаргалка на последний час

Всё, что учитель назвал, сжато до списков и цифр. Прочитай это утром перед экзаменом.

Тема · пунктЗапомни
1 · Von Neumann1945 · одна память для инструкций и данных · CPU (CU + ALU), память, E/S, шины (datos, direcciones, control) · fetch → decode → execute → store · плюсы: простота, гибкость · минусы: cuello de botella, риск ошибок
1 · ComponentesPlaca base (ATX 305×330, MicroATX, MiniATX, ITX) · fuente (AC 240 V → DC; ATX, SFX, servidor) · almacenamiento (magnético HDD, electrónico SSD, óptico CD/DVD) · RAM (volátil, DDR4, DIMM / SO-DIMM)
1 · PeriféricosNo indispensables pero útiles · 6 типов: entrada, salida, E/S (pantalla táctil), almacenamiento, comunicación, especializados · Administrador de dispositivos
2 · Tipos de aplicacionesDe aplicación (Word, Chrome) · de programación (NetBeans, VS Code, compiladores) · de sistema (SO, drivers, utilidades) · requisitos mínimos vs recomendados
2 · LicenciasPropietaria (pagar, sin código: Office) vs libre (código abierto: LibreOffice) · de cliente vs de servidor (Windows Server)
2 · OfimáticaTexto (Word, Writer) · hojas de cálculo (Excel, Calc) · presentaciones (PowerPoint, Impress) · bases de datos (Access, Base) · correo (Outlook, Thunderbird)
3 · EstructurasMonolítica · jerárquica · en anillos · cliente-servidor · virtualizada
3 · ArquitecturasPor lotes (monitor) · por lotes con programación (E/S lenta) · tiempo compartido · distribuido (clúster, nodos)
3 · FuncionesControl: recursos, procesos, E/S, seguridad · Explotación: rendimiento, mantenimiento, configuración, automatización, archivos
3 · ClasificaciónMono/multiusuario · centralizado/distribuido · mono/multitarea · uni/multiprocesador · instalable/live · servidor/estación/móvil
3 · Licencias SOOEM (ligada al equipo, no se cede) · Retail (serial, transferible, más cara) · por volumen (muchos equipos) · libres (código abierto)
4 · VirtualizaciónVarios SO en un ordenador · hipervisor / VMM reparte CPU, RAM, disco, red · ventajas: reutilizar HW, costes (TCO, ROI), espacio, Green IT, administración centralizada, clonar, menos downtime
4 · Tipos (8)Hardware de servidor · sistema operativo · escritorio (VDI) · red · almacenamiento (SAN, RAID) · memoria · gráfica · aplicaciones
4 · HerramientasPropietarias: VMware, Microsoft Hyper-V (desde Windows 8), Citrix · Libres: VirtualBox (Oracle, GPL), QEMU, KVM, Linux-VServer, Xen
5 · Antes de instalar WindowsRequisitos W10: 1 GHz, 1 GB (32 bits) / 2 GB (64 bits), DirectX 9, 800×600 · versiones Home, Pro, Enterprise, LTSC · Media Creation, USB 8 GB · BIOS: Boot + desactivar Secure Boot (UEFI)
5 · AutomatizaciónSysprep (C:\Windows\System32\Sysprep): OOBE, modo auditoría, Generalizar (HW distinto) · Windows PE para capturar y desplegar la imagen
6 · Antes de instalar UbuntuDistribuciones: Kubuntu, Xubuntu (XFCE), Lubuntu (LXQt), Mint, Edubuntu, MATE, Budgie, Studio · recomendados: 2 GHz, 4 GB, 25 GB, 1024×768
6 · Instalación y particionesRufus (o UNetbootin) → USB de arranque → BIOS · una partición basta · ext4 > ext3: Extents, archivos 16 TiB / volumen 1 EiB, más velocidad
7 · UNIX y CLIMultitarea y multiusuario, modular, jerárquico, portable · CLI: rapidez, automatización, control, pocos recursos · ls, cd, pwd, touch, mkdir, rm, rmdir
7 · Usuarios y gruposadduser, passwd, groupadd, usermod -aG, groupmod, userdel, groupdel · root (UID 0), daemon, sys · grupos wheel (su), sudo, users
8 · Tablas de particionesMBR: 4 particiones, 2 TB, desde los 80 · GPT: 128 particiones, 9,4 ZB, necesita UEFI, cabecera de respaldo

Словарь RU · ES

Все 104 терминов учебника. Ищи по-русски или по-испански. Номер справа — тема.


По-русскиEn españolЧто это, короткоТема
chmod / chown / chgrpchmod / chown / chgrpсменить права / владельца / группу7
ext4ext4 (Fourth Extended Filesystem)файловая система Linux, улучшение ext36
GPTGPT (GUID Partition Table)новая таблица: 128 разделов, 9,4 ЗБ, нужна UEFI8
Hyper-VHyper-Vгипервизор Microsoft, встроен с Windows 84
live-системаSO ejecutable (live)работает с USB/DVD без установки3
MBRMBR (Master Boot Record)старая таблица: 4 раздела, до 2 ТБ8
NTFSNTFSфайловая система Windows8
OEMlicencia OEMпривязана к компьютеру, нельзя передать3
Retaillicencia Retailсерийный номер, можно переносить3
sudosudoвыполнить команду с правами администратора7
SysprepSysprepготовит Windows к клонированию; OOBE, auditoría, generalizar5
UEFIUEFIсовременная BIOS; есть Secure Boot5
UNIXUNIXархитектура 70-х, основа Linux, BSD и macOS7
VDIvirtualización de escritorioудалённый доступ к корпоративному рабочему столу4
VirtualBoxVirtualBoxсвободный (GPL) гипервизор от Oracle4
Windows PEWindows PEмини-Windows для ремонта и образов5
абсолютный / относительный путьruta absoluta / relativaот корня / от текущей папки3
автоматизация установкиautomatización de instalacionesодна настройка на много компьютеров5
АЛУunidad aritmético-lógica (ALU)считает и делает логические операции1
архитектура фон Нейманаarquitectura de Von Neumannодна память для программ и данных, 19451
безопасная загрузкаSecure Bootзащита UEFI, отключают для установки5
блок питанияfuente de alimentaciónпеременный ток → постоянный; ATX, SFX, серверный1
блок управленияunidad de control (CU)читает инструкции и раздаёт команды1
брандмауэрcortafuegos (firewall)фильтр сетевых соединений5
виртуализацияvirtualizaciónнесколько ОС на одном физическом компьютере4
виртуализация хранилищаvirtualización de almacenamientoмного дисков как один; SAN, RAID4
виртуальная машинаmáquina virtualкомпьютер, сымитированный программой4
Гарвардская архитектураarquitectura Harvardотдельные памяти и шины для инструкций и данных1
гипервизорhipervisor (VMM)делит ресурсы между виртуальными машинами4
главный загрузочный кодcódigo de arranque maestroчасть MBR, которая ищет и запускает ОС8
графическая средаentorno de escritorioGNOME, XFCE, LXQt, MATE, Budgie6
группа wheelgrupo wheelможет переключаться на root через su7
демонdaemonслужба, работающая в фоне7
диспетчер устройствAdministrador de dispositivosсписок устройств в Windows1
дистрибутивdistribuciónвариант Linux на общем ядре с разной оболочкой6
драйверcontrolador (driver)программа, через которую ОС общается с устройством1
загрузочная флешкаUSB de arranqueфлешка, с которой ставят ОС; делают в Rufus6
загрузчикgestor de arranqueпрограмма, которая запускает ОС; GRUB в Linux8
иерархическая структураestructura jerárquicaуровни, общение только с соседними3
иерархическая файловая системаsistema de archivos jerárquicoфайлы в виде дерева от корня /7
издание (версия)edición / versiónHome, Pro, Enterprise, LTSC5
интерфейсinterfaz (CLI / GUI)текстовый или графический способ общения с ОС3
исходный кодcódigo fuenteтекст программы, написанный программистом2
клиент-серверcliente-servidorсерверы дают услуги, клиенты пользуются3
клиентская / серверная лицензияlicencia de cliente / de servidorна отдельный ПК / на сервер с многими пользователями2
кольцевая структураestructura en anillosконцентрические кольца, центр защищён лучше3
командная строкаsímbolo del sistema (CMD)текстовый интерфейс Windows5
командная строкаlínea de comandos (terminal)ввод команд текстом7
корневой каталогdirectorio raíz (/)вершина дерева файлов в Linux7
лицензияlicenciaюридические условия использования программы2
лицензия по объёмуlicencia por volumenодна лицензия на много устройств3
материнская платаplaca baseсоединяет все компоненты; ATX, MicroATX, ITX1
менеджер пакетовgestor de paquetes (apt)установка программ в Ubuntu6
минимальные / рекомендуемые требованияrequisitos mínimos / recomendadosчтобы работало / чтобы работало хорошо2
многозадачная ОСSO multitareaнесколько процессов одновременно3
многопользовательскаяmultiusuarioмного пользователей одновременно7
многопользовательская ОСSO multiusuarioнесколько пользователей одновременно3
монолитная структураestructura monolíticaвся ОС — одна программа в режиме ядра3
обобщитьgeneralizarнужно для компьютеров с другим железом5
образ ISOimagen ISOфайл-копия установочного диска5
оперативная памятьmemoria RAMбыстрая энергозависимая память; слоты DIMM / SO-DIMM1
операционная системаsistema operativo (SO)посредник между пользователем и железом3
основная памятьmemoria principalхранит инструкции и данные, у ячеек есть адреса1
основной разделpartición primariaв MBR их максимум 48
офисные программыherramientas ofimáticasтекст, таблицы, презентации, базы, почта2
пакетная системаsistema por lotesпрограмма-монитор управляет очередью процессов3
переносимостьportabilidadработает на разном железе7
периферияperiféricosне обязательны, но нужны для работы1
ПО для программированияsoftware de programaciónIDE, редакторы кода, компиляторы2
пользователь / группаusuario / grupoучётная запись / набор пользователей с общими правами7
порядок загрузкиsecuencia de arranqueс какого устройства стартует ПК (BIOS → Boot)5
почтовый клиентcliente de correoOutlook, Thunderbird2
права доступаpermisos (rwx)читать, писать, выполнять для u, g, o7
прерываниеinterrupciónсигнал от устройства процессору3
прикладное ПОsoftware de aplicaciónпрограммы для задач пользователя2
проприетарная лицензияlicencia propietariaнужно купить, кода нет2
простойtiempo de inactividad (downtime)время, когда система не работает4
процессорCPU (unidad central de procesamiento)блок управления + АЛУ1
раздел дискаparticiónчасть диска со своей файловой системой6
разделение времениtiempo compartidoCPU быстро переключается между задачами3
распределённая системаsistema distribuido (clúster)много ПК как одна система; каждый — узел (nodo)3
расширенный разделpartición extendidaраздел MBR, внутри которого логические диски8
режим аудитаmodo auditoríaстарт сразу под администратором5
свободная лицензияlicencia libreможно менять и распространять, код открыт2
системная шинаbus del sistemaшины данных, адресов и управления1
системное ПОsoftware de sistemaОС, драйверы, системные утилиты2
скриптscript (.bat / .cmd / .ps1)файл с командами, которые выполняются по порядку3
суперпользовательsuperusuario (root)полный доступ, UID 07
счётчик командcontador de programa (PC)адрес следующей инструкции1
таблица разделовtabla de particionesсхема, как диск поделён на разделы6
таблица разделовtabla de particiones«оглавление» диска: где какой раздел8
требования к железуrequisitos de hardwareминимум, на котором ОС заработает5
узкое горлышкоcuello de botellaодна шина ограничивает скорость1
файловая системаsistema de archivosпорядок хранения файлов: ext4, NTFS6
фрагментацияfragmentaciónфайл разбросан кусками по диску6
функции контроляfunciones de controlресурсы, процессы, ввод-вывод, безопасность3
функции эксплуатацииfunciones de explotaciónпроизводительность, обновления, конфигурация, автоматизация, файлы3
хост / гостьanfitrión / invitadoфизическая машина / виртуальная машина4
цикл инструкцииciclo de instrucciónfetch → decode → execute → store1
ЦОДCPD (centro de procesamiento de datos)дата-центр с серверами4
электронная таблицаhoja de cálculoExcel, Calc2
энергозависимаяvolátilтеряет данные при выключении1
ядроnúcleo (kernel)часть ОС, которая напрямую работает с железом3
ядро Linuxnúcleo de Linuxобщая основа всех дистрибутивов6

Составлено по объявлению «Preguntas de 1 punto para el examen» и материалам курса Sistemas Informáticos (Davante MEDAC). Объяснения и примеры — свои, своими словами.